Las Dieciséis Ta'biyat del Shatranj

Las Dieciséis Ta'biyat del Shatranj

Formaciones de batalla de los manuscritos clásicos — y cómo las sigue un motor moderno

Read in English →

Una ta’biya (árabe: تعبية, plural ta’biyat) es una formación de batalla — una disposición específica de piezas a la que un jugador aspira llegar antes de entrar en combate. En el Shatranj, la forma árabe medieval del ajedrez que sucedió al Chaturanga, las ta’biyat constituían el cuerpo formal de la teoría de aperturas. Dieciséis de ellas fueron nombradas y documentadas en manuscritos de los siglos IX y X.

Ashgabat, Turkmenistán
Una estatua en honor de al-Suli en Ashgabat, Turkmenistán. Crédito de imagen: Unfiltered Travelling.

Los Maestros que las Documentaron

Tres nombres dominan los manuscritos conservados. Al-Adlī (activo a principios del siglo IX) fue el primero en compilar una colección sistemática de aperturas, posiciones de final y problemas compuestos. Era considerado el jugador más fuerte de su época. Al-Suli (854–946) lo superó y siguió siendo el referente de maestría durante siglos. Al-Lajlāj (“el tartamudo”, activo en el siglo X) construyó sobre ambos y produjo lo que H.J.R. Murray — escribiendo en A History of Chess (Oxford, 1913), la fuente de gran parte de lo que sigue — llama el tratado técnicamente más riguroso sobre la apertura en el Shatranj.

Murray trabajó con al menos tres manuscritos: AH (el más antiguo y autorizado), BM (Museo Británico) y Man. (Manchester). Donde discrepaban — y lo hacían con frecuencia, en particular respecto al número exacto de movimientos — tomó AH como referencia principal.

Las dieciséis ta’biyat aparecen en la obra de al-Adlī y son repetidas, con comentarios, por al-Suli y al-Lajlāj. El nivel de acuerdo y desacuerdo entre ellos es en sí mismo informativo. Al-Suli, al escribir sobre ocho de las formaciones, afirma: “Ninguna de estas ocho aperturas es tan buena como al-masha’ikhi y al-mu’aqrab, y sin embargo las considero mejores que las restantes aperturas que al-Adlī dio y que yo omito.” Es franco sobre cuáles considera dignas de jugarse.


Para qué Estaban Pensadas

Las ta’biyat a veces se describen como recetas fijas — juega estos movimientos y habrás terminado la apertura. Eso no es del todo correcto.

Murray cita directamente de los manuscritos sobre este punto: “Estas aperturas no están diagramadas así porque una se oponga a la otra. Uno debe esforzarse en cada apertura en jugar según lo que sea necesario y observar el juego del oponente.”

La formación es una meta, no un guión. Uno aspira a ella, pero responde a lo que hace el rival. Al-Lajlāj señala en otro lugar que un jugador hábil puede abandonar la apertura elegida si el oponente le concede una ventaja — la formación es un punto de partida, no una restricción. Lo que documentan los manuscritos es la posición completada que representa un desarrollo sólido, no una secuencia forzada de movimientos.

Este es el mismo concepto que la teoría moderna del ajedrez usa para una “tabiya” (la palabra pasó al uso moderno directamente del árabe). En la Ruy López o en la Siciliana Najdorf, hay una posición característica a la que ambos lados intentan llegar. El orden de movimientos es algo flexible; la estructura es lo que importa.


Las Dieciséis Formaciones

La lista completa, con los conteos de movimientos de Murray:

#Nombre ÁrabeTraducciónMovimientosOpening Sequence
1Waṭad al-anzLa Estaca de la Cabra161.d3 2.Af3 3.c3 4.g3 5.e3
2MuraddadEl de Ida y Vuelta191.b3 2.Ra2 3.a3 (Ra swings)
3Hija fir’aunaLas Piedras del Faraón191.c3 2.Ge3 3.Af3 4.b3 5.d3
4’Aja’irLos Obstáculos191.h3 2.g3 3.Af3 4.c3 5.b3
5MujannahEl Flanqueado121.f3 2.f4 3.Af3 4.g3 5.c3 6.c4 7.Ac3 8.b3 9.d3 10.a3 11.Rb1 12.Rg1
6SayyālaEl Torrente121.e3 2.e4 3.Af3 4.d3 5.c3 6.b3 7.Ac3 8.g3 9.f3 10.a3 11.Rb1 12.Rg1
7Masha’ikhiLa Apertura del Jeque191.a3 2.Ra2 3.h3 4.b3 (vs Mujannah)
8Mu’aqrabEl Escorpión191.Ac3 2.b3 3.d3 4.Ge3 5.Gh3
9SaifLa Espada191.d3 2.d4 3.d5 (sword thrust after formation)
10Band al-khadamEl Estandarte del Esclavo181.a3 2.b3 3.Ra2 4.Rb2 5.d3
11JaishEl Ejército201.Ge3 2.Gh3 3.Af3 4.Ac3 5.d3 6.e3
12Requ’uqi(nombre propio)81.Af3 2.g3 3.Ac3 4.b3
13’Ibs(nombre propio)51.g3 2.Af3 3.c3
14KirmaniDe Kirmān, Persia191.Ge3 2.Gc5 3.d3 4.Af3 5.c3
15MuwashabahEl Parecido171.Gh3 2.g3 3.Af3 4.f3 5.c3
16MutalahiqEl Unido161.Ga3 2.a3 3.b3 4.Ac3 5.d3

El Mujannah y el Sayyāla se distinguen del resto: ambos logran el desarrollo completo de piezas en doce movimientos. Al-Lajlāj dice del Mujannah: “Es el único de las Aperturas en que todas las piezas se mueven en doce movimientos.” Esta es la razón por la que ambos tienen el mayor peso en el libro de aperturas del motor.

Las cuatro formaciones más breves — Requ’uqi (8 movimientos), ‘Ibs (5 movimientos), Mujannah y Sayyāla (12 movimientos cada una) — desarrollan las piezas de forma rápida y flexible. Las formaciones más largas suelen ser más comprometedoras, con estructuras de peones específicas y desplazamientos de ratha (torre) que definen el carácter del mediojuego.

Los tableros de abajo muestran la posición ta’biya completada. Haz clic en cualquier tablero para jugar desde esa formación contra el motor.


1. Waṭad al-anz — La Estaca de la Cabra (The Goat-Peg)

Sistema 1 · 16 movimientos · Formación central con peón d

Tanto al-Adlī como al-Suli dieron esta apertura. Es la formación nombrada para el esquema central estándar: d3, e3, ambos caballos desarrollados y luego avances de peones centrales.

Waṭad al-anz — Chaturanga ta'biya final position2gkmgr1/3aar1p/ppppp1p1/5p2/5P2/PPPPP1P1/3AAR1P/2GKMGR1 b - - 0 1▶ Play from this formation

2. Muraddad — El de Ida y Vuelta (Moved To and Fro)

Sistema 14 · 19 movimientos · Defensa con flanco de dama, oscilante

“Se llama muraddad por los movimientos repetidos” — la torre del flanco de dama oscila de un lado a otro antes de asentarse. Al-Suli empareja esta apertura con el Waṭad al-anz como las dos que tanto él como al-Adlī dieron. “Es una buena apertura que requiere habilidad y es una defensa sólida.”

Muraddad — Chaturanga ta'biya final position1rgk3r/2a1a3/p1pgmppp/1p1pp3/1P1PP3/P1PGMPPP/2A1A3/1RGK3R b - - 0 1▶ Play from this formation

3. Hija fir’auna — Las Piedras del Faraón (Pharaoh’s Stones)

Sistema 5 · 19 movimientos · Cadena de peón c, nombrada por las piezas Gaja

Nombrada por el Gaja (elefante/Fīl), colocado de forma prominente en una cadena de peones. El peón c avanza primero y la formación se describe como agresiva.

Hija fir'auna — Chaturanga ta'biya final position2r4r/3ppk2/gpagmap1/p1p2p1p/P1P2P1P/GPAGMAP1/3PPK2/2R4R b - - 0 1▶ Play from this formation

4. ‘Aja’ir — Los Obstáculos (The Obstacles)

Subvariante del Sistema 12 · 19 movimientos · Muro de peones obstructivo h3+g3

Los peones h y g avanzan para formar un muro en el flanco del rey, restringiendo el Gaja del oponente. Los caballos se refugian detrás de la barrera. Al-Suli la incluye en su nivel preferido. El ‘Aja’ir es una subvariante del sistema 1.h3.

'Aja'ir — Chaturanga ta'biya final position2gk4/2raar2/pppgmppp/3pp3/3PP3/PPPGMPPP/2RAAR2/2GK4 w - - 0 1▶ Play from this formation

5. Mujannah — El Flanqueado (The Flanked) ✦

Sistema 6 · 12 movimientos · La obra maestra de al-Lajlāj

La más fuerte de las formaciones nombradas. Al-Lajlāj: “Es el único de las Aperturas en que todas las piezas se mueven en doce movimientos.” El peón f avanza primero; ambos lados alcanzan una formación simétrica con todas las piezas movilizadas en doce movimientos emparejados.

Murray señala que al-Lajlāj ofrece tres planes tras alcanzar el Mujannah, en orden de preferencia: avanzar los peones h y g en el flanco del rey (el mejor), avanzar el peón d centralmente (el segundo), avanzar los peones a y b (el peor). Los planes son estratégicos, no tácticos — la secuencia exacta depende de lo que haga el oponente.

Mujannah — Chaturanga ta'biya final position1rgkmgr1/p6p/1pappap1/2p2p2/2P2P2/1PAPPAP1/P6P/1RGKMGR1 w - - 0 1▶ Play from this formation

6. Sayyāla — El Torrente (The Torrent)

Sistema 2 · 12 movimientos · Avance del peón e

Al-Suli: “La ta’biya as-sayyāla — una Buena Apertura, y la mayoría de la gente de nuestro tiempo la adopta.” El peón e se lanza hacia adelante como un torrente. Igual en eficiencia al Mujannah, ya que ambos desarrollan todas las piezas en doce movimientos.

Sayyāla — Chaturanga ta'biya final position1rgkmga1/p1ra4/2pppppp/1p6/1P6/2PPPPPP/P1RA4/1RGKMGA1 w - - 0 1▶ Play from this formation

7. Masha’ikhi — La Apertura del Jeque (The Sheikh’s Opening)

Sistema 11 · 19 movimientos · Paso del peón a, desplazamiento de la torre a la fila 2

El arma defensiva estándar contra el Mujannah. Las negras juegan h6/b6 para prevenir la palanca g4-g5 de las blancas. Al-Lajlāj muestra que las blancas conservan la iniciativa con juego correcto. El movimiento característico es Ra1→a2, elevando la torre a la segunda fila temprano.

Masha'ikhi — Chaturanga ta'biya final positionr6r/3aak2/gppgmppp/p2pp3/P2PP3/GPPGMPPP/3AAK2/R6R w - - 0 1▶ Play from this formation

8. Mu’aqrab — El Escorpión (The Scorpion)

Sistema 4 · 19 movimientos · Ataque en el flanco de dama

Al-Suli califica esta apertura como una de las dos mejores junto al Masha’ikhi. El Escorpión desarrolla primero el caballo del flanco de dama, luego avanza los peones a y b para crear espacio en ese flanco, y eleva la torre a a2 — el “aguijón” apuntando a través de la segunda fila.

Mu'aqrab — Chaturanga ta'biya final positionr6r/3aka2/gpppmppg/p3p2p/P3P2P/GPPPMPPG/3AKA2/R6R w - - 0 1▶ Play from this formation

9. Saif — La Espada (The Sword)

Subvariante del Sistema 1 · 19 movimientos · Estocada del peón d

“El peón d avanzado se llama el Saif (espada).” El Saif no es una apertura independiente desde el primer movimiento — es un plan estratégico dentro de la estructura del Waṭad al-anz. Tras el esquema central estándar, el peón d avanza agresivamente: d3→d4→d5, penetrando en la posición enemiga. Murray anota un comentario al pie de al-Lajlāj: “El jugador que adopta el Saif solo puede establecerlo contra el Mujannah si el jugador que adopta esta última Apertura comete un error.”

Saif — Chaturanga ta'biya final positionr6r/3ak3/gpppmapg/p3pp1p/P3PP1P/GPPPMAPG/3AK3/R6R w - - 0 1▶ Play from this formation

10. Band al-khadam — El Estandarte del Esclavo (The Slave’s Banner)

Subvariante del Sistema 11 · 18 movimientos · Casilla del estandarte en el flanco de dama

Los peones a y b avanzan para formar un estandarte en el flanco de dama; la torre oscila de Ra1→Ra2→Rb2, aterrizando en la “casilla del estandarte” b2. Una subvariante nombrada del sistema Masha’ikhi.

Band al-khadam — Chaturanga ta'biya final positionr3m2r/3akp2/gppg1ap1/p2pp2p/P2PP2P/GPPG1AP1/3AKP2/R3M2R b - - 0 1▶ Play from this formation

11. Jaish — El Ejército (The Army)

Subvariante del Sistema 7 · 20 movimientos · Movilización completa del ejército

Ambos Gajas se despliegan temprano (Gc1→e3, Gf1→h3), ambos caballos se desarrollan y los peones del flanco de dama avanzan. La formación más intensiva en piezas — de ahí “El Ejército”. Subvariante del sistema Kirmani (1.Ge3).

Jaish — Chaturanga ta'biya final positionr6r/3ka3/gpagmpp1/p1ppp2p/P1PPP2P/GPAGMPP1/3KA3/R6R w - - 0 1▶ Play from this formation

12. Requ’uqi — (nombre propio)

Sistema 3 · 8 movimientos · Caballo primero, la más breve de las formaciones nombradas

Nombre propio de un jugador o lugar. Desarrolla primero el caballo del flanco de rey, luego construye una estructura estándar d3+e3. Se completa en 8 movimientos — la más breve de las dieciséis. La brevedad es intencional: es el esquema más flexible, que se transpone fácilmente a otras formaciones.

Requ'uqi — Chaturanga ta'biya final positionr2km2r/1pppppp1/2agga2/p6p/P6P/2AGGA2/1PPPPPP1/R2KM2R w - - 0 1▶ Play from this formation

13. ‘Ibs — (nombre propio)

Sistema 13 · 5 movimientos · La formación más breve

Nombre propio. La formación más corta de todas: cinco movimientos de blancas — g3, d3, e3, Af3, g4. Murray la asocia con Abu ‘l-Hāt. Núm. 13, adjunta a un diagrama en AH y BM.

'Ibs — Chaturanga ta'biya final position1a1kmg1r/1pppppp1/4gar1/p6p/P6P/4GAR1/1PPPPPP1/1A1KMG1R w - - 0 1▶ Play from this formation

14. Kirmani — De Kirmān, Persia (From Kirmān, Persia)

Sistema 7 · 19 movimientos · Gaja primero, variante regional persa

Nombrada por la ciudad de Kirmān en Persia. Abre con el Gaja del flanco de dama (Gc1→e3) en lugar de un peón y luego se desarrolla normalmente. La jugó Omar b. Ta’ūn. El despliegue temprano del Gaja es agresivo y arriesgado a la vez — la pieza salta exactamente dos casillas en diagonal y no puede regresar fácilmente.

Kirmani — Chaturanga ta'biya final positionr6r/1pk1a3/gamgpppp/p1pp4/P1PP4/GAMGPPPP/1PK1A3/R6R w - - 0 1▶ Play from this formation

15. Muwashabah — El Parecido (The Resembler)

Sistema 9 · 17 movimientos · Disposición espejo/paralela

El Gaja del flanco de rey se despliega primero (Gf1→h3), creando una disposición paralela o en espejo. La jugó Abu Sharara el joven. Nombrada por el parecido entre las estructuras de ambos lados.

Muwashabah — Chaturanga ta'biya final position1rgk1gr1/p3a3/2apmppp/1pP1p3/1Pp1P3/2APMPPP/P3A3/1RGK1GR1 w - - 0 1▶ Play from this formation

16. Mutalahiq — El Unido (The Conjoined)

Sistema 10 · 16 movimientos · Formación de piezas conectadas

El Gaja del flanco de dama se despliega en a3 (Gc1→a3), las piezas fluyen hacia una disposición conectada. Abu Sharara el joven también jugó esta apertura. Nombrada por el carácter interconectado de la formación resultante.

Mutalahiq — Chaturanga ta'biya final position1rgk1g2/p1raa3/2mppppp/1pp5/1PP5/2MPPPPP/P1RAA3/1RGK1G2 w - - 0 1▶ Play from this formation

El Libro de Aperturas del Motor

El motor de Chaturanga usa las dieciséis formaciones como libro de aperturas ponderado. Cada sistema está representado como un árbol de movimientos que se ramifica en cada pliegue para cubrir las principales respuestas del oponente. El Mujannah y el Sayyāla tienen los pesos más altos (4 y 3 respectivamente), coherente con la valoración de al-Lajlāj de que son las formaciones más fuertes. El motor consulta el libro antes de buscar — en los niveles de dificultad 1–2 se desvía ocasionalmente para añadir variedad; en los niveles 3 y superiores sigue el libro fielmente mientras la posición permanezca en el árbol.

El libro cubre aproximadamente seis a ocho movimientos de las líneas más críticas, tras lo cual la evaluación propia del motor (material, tablas pieza-casilla, estructura de peones, seguridad del rey) toma el mando. En ese punto el motor apunta naturalmente hacia un desarrollo sólido — las mismas estructuras que describen las ta’biyat — porque la evaluación penaliza los mismos errores contra los que advertían los viejos maestros: piezas inmovilizadas, peones débiles y ataques prematuros.

Doce de las formaciones están codificadas como sistemas de primer movimiento dedicados. Las cuatro restantes — Saif, ‘Aja’ir, Band al-khadam y Jaish — se implementan como subvariantes que se ramifican desde un sistema padre compartido, que es exactamente como los manuscritos las describen: no como aperturas independientes desde el primer movimiento, sino como planes que emergen de una formación ya existente.


Una Nota sobre las Fuentes

El relato de Murray sobre las ta’biyat se basa principalmente en el manuscrito AH, que toma como el más autorizado. BM y Man. a veces dan posiciones diferentes para la misma formación, distintos conteos de movimientos o nombres diferentes. Murray señala en varios lugares que el escritor de BM parece haber hecho un uso poco inteligente del trabajo de al-Lajlāj — copiando diagramas sin comprender el texto que los acompaña. Donde los manuscritos discrepaban en las posiciones exactas, Murray volvió a derivar las posiciones a partir de las secuencias de movimientos descritas.

Los conteos de movimientos en la tabla anterior son los de Murray extraídos de AH. Difieren en algunos casos de los que da BM. Lo importante, como enfatiza Murray, no es la secuencia exacta sino la estructura final: la formación es lo que importa, no el camino tomado para llegar a ella.

Comments

Sign in to join the discussion.

Loading comments…